制作人员
TV版  
MAIN STAFF
企划:大西 良昌
原作:STUDIO ねぇ
原作协力:ART LAND
SERIES构成:松崎 健一
CHARACTERS DESIGN:美树本 晴彦
MECHANIC DESIGN:宫武 一贵·河森 正治
CHIEF DERECTOR:石黑 升
美术:多田 喜久子·胜井 和子
音乐:羽田 健太郎
主题歌:『MACROSS』『RUNNER』
作词:阿佐 茜
作曲:羽田 健太郎
歌:藤原 诚
VICTOR RECORD
设定监制:黑河 影次
录音制作:ARTS PRO
录音DERCTOR:本田 保则
效果:FIZZ SOUND
录音:アバコ CREATIVE STUDIO
调整:阿波 良和
成像:东洋成像所
制作担当:内山 秀二
制作协力:ART LAND
OPENING ANIMATION:平野 俊弘(STUDIO IO)·板野 一郎
连载:小学馆学习杂志·电视君·冒险王
PRODUCER:井上 明·岩田 弘
制作:每日放送·龙子PRO·ANIME FRIEND
提供:今井科学·有井制作室·セイカノ-ト·タカトクトイス·大里玩具
MAIN CAST
一条 辉:长谷 有洋
林 明美:饭岛 真理
布鲁诺·J·古罗巴尔:羽佐间 道夫
库罗迪阿·拉萨尔:小原 乃梨子
早濑 未沙:土井 美加
罗依·弗卡:神谷 明
瓦内莎:佐佐木 伦
基姆:鹤 ひろみ
夏米·米莉奥姆:室井 深雪
布利达:蟹江 荣司
艾崎赛多尔:大林 隆介
卡姆金·库拉瓦基拉:目黑 裕一
马克西米利安·基纳斯:速水 奖(大浜 靖)
柿琦 速雄:铃木 胜美
林 凯锋:铃置 洋孝
瓦雷拉:铃木 胜美
罗莉:藤井 つとむ
空达:目黑 裕一
娜蕾塔:小原 乃梨子
歌曲  
   
OVA版  
MAIN STAFF
制作:大西 良昌/吉田 健二
原作:STUDIO ねぇ
STORY构成·角色:河森 正治
CHARACTERS DESIGN:美树本 晴彦
PRODUCTION DESTGN:宫武 一贵
作画监督:美树本 晴彦/板野 一郎/平野 俊弘
美术监督:宫前 光春
摄影监督:桥本 和典
音响监督:本田 保则
音乐:羽田 健太郎
演出:秋山 胜仁/笠原 达也
原作协力:ART LAND
MECHANIC DESIGN协力:出渊 裕/かがみあきら/原田 则彦/石津 泰志/河森 正治
作画监督辅:岛田 英明/饭田 史雄/亘野 内成美/增尾 昭一
美术监督辅:本田 修/佐藤 广明
COLOR BOARD:宫前 光春/西田 捻
原画:庵野 秀明/青井 清年/合田 浩章/井口 忠一/宇田川 一彦/门上 洋子/北久保 弘之/木上 益治/X 秀己/齐藤 格/西城 隆司/X崎 俊克/濑谷 新二/多贺 一弘/高桥 资佑/知吹 爱弓/中村 孝/福岛 喜晴/藤高 荣光/丸山 政治/三坂 撤/森川 定美/森本 晃司/本猪木 浩明/山口 宏/结城 信辉/桥本 とよ子/尺田 早苗/浜崎 博嗣/前田 真澄/水村 良男/菊池 市松/村田 充范/郷 敏治/川又 浩/吉田 忠胜/X 诏之
动画CHECK:铃木 满/林 和男/前田 美纪惠/金子 美津江
动画:丰岛 光子/木村 信一/渡边 律子/福井 智子/高桥 真理子/玉井 公子/志村 芳子/落合 敏也/时友 见雪/前尺 弘美/岩濑 好子/桥本 浩一
动画协力:DAMA PRO/STUDIO WORLD/MAGIC BUS/STUDIO LOOK/AIC/STAR PRO/STUDIO フクロ-/ART LAND/TOP CRAFT/STUDIO向日葵/COCKPIT/ANIME浪漫/STUDIO六指/STUDIO CORE/中村PRO/SUNRISE/STUDIO HAPPY/STUDIO 三四郎/STUDIO GALOP/MONSIEUR ONION/ANIME SPORT/STUDIO ARGO SHIP/STUDIO ACT/赤脚 PRO/见雪 PRO/笹川事务所/龙子ANIME技术研究所/ANIME FRIEND
色指定:由井 あつ子/北川 明美
仕上:冈本 ひろみ/志村 真弓/平井 静子/岩崎 惠美子/福本 睦/风间 悦子/相马 一美/田村 至子/片寄 千惠子/松尺 雅美/冈部 志保美/久保田 澄子/北川 正人
仕上协力:赤脚 PRO/STUDIO WORLD/STUDIO 2001/STAR PRO/龙仕上CENTER/STUDIO MARINE COLOR CENTER/GROUP MS STUDIO BOGIE/STUDIO ACT/STUDIO G7/TOP CRAFT/STUDIO ANGEL/人见 PRO/AIC/MONSIEUR ONION/新生 PRO/京都ANIME
仕上检查:杉浦 充/川田 正幸/渡边 康治/有田 桂子/运上 均
背景:今井 利惠/竹内 奈绪美/松田 千鹤子/平川 荣治/橘田 昌典/谷口 百范/男郷 洋一/尺井 裕滋/西村 康浩/杉本 惠/亘田 由美子/片平 真司/大山 哲史/下野 哲人/海老尺 一男
背景协力:貘PRODUCTION/龙子PRODUCTION/早乙女PRO/DESIGN OFFICE MEGAMAN/ART LAND/WHO/STUDIO BOW83
特殊效果:村上 正博/朝沼 清良
摄影:小西 一广/相尺 健四郎/横山 幸太郎/菅沼 清/安原 俊之
摄影协力:ANIME FRIEND/STUDIO35/TOP CRAFT/LONG RUN PRO/THE 西村 STUDIO WOOD/STUDIO GALOP
编集:三木 幸子/谷川 幸男/田冈 克美/厨川 治彦/吉田 ちひろ
编集协力:森田编集室
TITLE:高野PRODUCTION
音响效果:松田 昭彦/FIZZ SOUND CREATION
录音调整:阿波 良和
录音助手:阿部 幸男/冈尺 贤/上村 利秋
录音DESIGN:林 昌平/掘 真慈
录音STUDIO:アバコ CREATIVE STUDIO
演技事务:松田 口关美
音响事务:滝本 沙树
音响制作:ARTS PRO
现像:东洋现像所
制作担当:佐藤 直人/中村 正雄/由井 正俊
制作进行:石坂 透/吉田 升一/山田 齐
制作宣传担当:米田 知正
制作协力:ANIME FRIEND
企划·制作:BIG WEST/龙子PRODUCTION/每日放送/小学馆
配给:东宝有限公司
PRODUCER:井上 明/岩田 弘/夏本 恒幸
监督:石黑 升/河森 正治


CAST
林 明美:饭岛 真理
一条 辉:长谷 有洋
早濑 未沙:土井 美加
布鲁诺·J·古罗巴尔:羽佐间 道夫
库罗迪阿·拉萨尔:小原 乃梨子
罗依·弗卡:神谷 明
戈尔·波德尔扎:市川 治
布利达7018:蟹江 荣司
艾崎赛多尔:大林 隆介
林 凯锋:铃置 洋孝
马克西米利安·基纳斯:速水 奖
柿琦 速雄:铃木 胜美
基姆·卡比洛甫:鹤 ひろみ
夏米·米莉奥姆:室井 深雪
瓦内莎·蕾阿德:佐佐木 伦
米莉阿639:竹田 えり
摩尔克·拉普拉米兹:凤 芳野
卡姆金03350:目黑 裕一
罗莉28356:藤井 つとむ
瓦雷拉25258:詹尼弗·史密斯
迪汪顿3565:小粥 好子
司会者:西村 知道
重臣:尺木 郁也
TV REPORTER:掘内 贤雄
客A:河合 义雄
客B:中原 茂
BOY:飞天 展男
梅尔特兰兵:安藤 なぎさ
空达88333:凯特·吉尔哈特
歌曲
主题歌:『可曾记得爱』
作词:安井 かずみ
作曲:加藤 和彦
编曲:清水 信之
歌:饭岛 真理
VICTOR RECORD音乐产业有限公司
插入歌:『天使的绘具』
作词:饭岛 真理
作曲:饭岛 真理
编曲:清水 信之
『我的男朋友是PILOT』
『小白龙』
『0-G LOVE』
『SUNSET BEACH』
『SILVER MOON·RED MOON』
作词:阿佐 茜
作曲:羽田 健太郎
『Cindarella』
作词:饭岛 真理
作曲:饭岛 真理
歌:饭岛 真理(VICTOR RECORD)
演奏:HEALTHY WING ORCHESTRA
振付:牛丸 谦